{"id":2048,"date":"2017-12-02T14:35:16","date_gmt":"2017-12-02T12:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/?p=2048"},"modified":"2019-03-26T14:54:53","modified_gmt":"2019-03-26T12:54:53","slug":"10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov","title":{"rendered":"10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Titulky maj\u00fa by\u0165 kr\u00e1tke, \u00fadern\u00e9, vtipn\u00e9. A tie\u017e v\u00fdsti\u017en\u00e9 a pred\u00e1vaj\u00face. A informat\u00edvne a vy\u010derp\u00e1vaj\u00face&#8230; Vlastne, ka\u017ed\u00fd \u010dlovek m\u00e1 trochu in\u00fa predstavu ako m\u00e1 dobr\u00fd titulok vyzera\u0165. T\u00ed najlep\u0161\u00ed majstri remesla si vym\u00fd\u0161\u013ean\u00edm &#8220;nadpisov&#8221; dok\u00e1\u017eu pekne zar\u00e1ba\u0165. Ak chcete, aby \u010ditatelia va\u0161e \u010dl\u00e1nky na internete minim\u00e1lne otv\u00e1rali &#8211; sk\u00faste sa vyhn\u00fa\u0165 t\u00fdmto \u010dast\u00fdm chyb\u00e1m:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Titulok nap\u00edsan\u00fd na za\u010diatku.<\/strong> \u00c1no, je to pravda. Nap\u00ed\u0161te titulok a\u017e ke\u010f m\u00e1te hotov\u00fd \u010dl\u00e1nok. Alebo minim\u00e1lne tu\u0161\u00edte o \u010dom to v\u00f4bec bude :). A pravda je aj to, \u017ee v najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch m\u00e9di\u00e1ch sa titulky m\u00f4\u017eu vym\u00fd\u0161\u013ea\u0165 dlh\u0161ie ako trvalo samotn\u00e9 nap\u00edsanie \u010dl\u00e1nku.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>V\u0161eobecnos\u0165. Nuda<\/strong>. Ke\u010f u\u017e neviete zhrn\u00fa\u0165 obsah \u010dl\u00e1nku do p\u00e1r slov, aspo\u0148 \u010ditate\u013ea net\u00fdrajte a pridajte nejak\u00fa pekn\u00fa fotku.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Obsk\u00farna abstraktn\u00e1 nezrozumite\u013enos\u0165.<\/strong> \u0164a\u017ekop\u00e1dna \u0161tylistika, ale aj pou\u017e\u00edvanie nezn\u00e1mych odborn\u00fdch \u010di cudz\u00edch slov, zvl\u00e1\u0161tnych skratiek, superdlh\u00fdch \u010d\u00edsloviek &#8211; to v\u0161etko dok\u00e1\u017ee \u010ditate\u013ea dokonale zmias\u0165 a odradi\u0165. Alebo e\u0161te hor\u0161ie &#8211; neup\u00fata\u0165 jeho pozornos\u0165.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Nikto u\u010den\u00fd z neba nespadol, ale kli\u0161\u00e9 sa aj tak vyh\u00fdbame.<\/strong> U\u017e viete, kde v\u00e1s tla\u010d\u00ed top\u00e1nka? Ka\u017ed\u00fd \u017e\u00e1ner m\u00e1 svoje kli\u0161\u00e9, napr\u00edklad \u0161portov\u00e1 \u017eurnalistika je nimi presl\u00e1ven\u00e1. A pre policajn\u00fdch hovorcov je kli\u0161\u00e9 najv\u00e4\u010d\u0161ie p\u00fdcha aj trest z\u00e1rove\u0148.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Pr\u00edli\u0161 dlh\u00e9 a mnohoslovn\u00e9 titulky spo\u013eahlivo odr\u00e1dzaj\u00fa u\u017e\u00edvate\u013ea na internete, preto\u017ee nikto na ne nem\u00e1 \u010das.<\/strong> Titulok, ktor\u00fd m\u00e1 viac ako 10 slov? Na trhu nem\u00e1 \u0161ancu. Niekdy je aj \u010d\u00edslo 6 u\u017e dos\u0165 vysok\u00e9.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Nenajebte tam ve\u013ea vulgarizmov.<\/strong> Kr\u00e1tkodobo, ale umne situa\u010dne pou\u017eit\u00e9 vulgarizmy maj\u00fa na prost\u00fd \u013eud siln\u00fd a okam\u017eit\u00fd efekt. Ale z dlhodob\u00e9ho h\u013eadiska si zni\u010d\u00edte svoju reput\u00e1ciu a ani to nad\u00e1vanie \u010dasom u\u017e nie je tak\u00e9 zauj\u00edmav\u00e9.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Bombastick\u00e9 vyhl\u00e1senia m\u00f4\u017eu sp\u00f4sobi\u0165 smr\u0165!<\/strong> Najm\u00e4 ak v \u010dl\u00e1nku neposkytnete \u010ditate\u013eovi zados\u0165u\u010dinenie. Bulv\u00e1r miluje superlat\u00edvy, preh\u00e1\u0148anie, em\u00f3cie&#8230; a titulky typu &#8220;Neuh\u00e1dnete \u010do povedala Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 Gottovi!&#8221; (V \u010dl\u00e1nku sa dozviete, \u017ee mu povedala: &#8220;Ahoj, Karle.&#8221;). Inak, ma\u0165 v titulku naraz Vondr\u00e1\u010dkov\u00fa a Gotta, to je vraj v bulv\u00e1ri 50 % \u00faspechu. A prida\u0165 tam e\u0161te aj neboh\u00fa Ivetu Barto\u0161ov\u00fa, to u\u017e v\u00f4bec nemus\u00edte ni\u010d p\u00edsa\u0165, sta\u010d\u00ed titulok a pod t\u00fdm reklama na bambusov\u00e9 pono\u017eky. Ale tak\u00ed vedeck\u00ed blogeri m\u00e1vaj\u00fa s t\u00fdmito trikmi trochu probl\u00e9m. A s nimi v\u0161etci, ktor\u00ed sa nechc\u00fa uchy\u013eova\u0165 k lacn\u00fdm senz\u00e1ci\u00e1m.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>S\u00fa ot\u00e1zky potrebn\u00e9?<\/strong> Nu\u017e takto &#8211; v titulkoch je lep\u0161ie vyh\u00fdba\u0165 sa ot\u00e1zkam. V\u00fdnimkou s\u00fa re\u010dn\u00edcke ot\u00e1zky &#8211; teda tak\u00e9, ktor\u00e9 u\u017e v sebe obsahuj\u00fa aj odpove\u010f. (Na druh\u00fa stranu, internetov\u00fdch vrt\u00e1kov a trollov aj tak\u00e1 nevinn\u00e1 re\u010dn\u00edcka ot\u00e1zo\u010dka dok\u00e1\u017ee vyburcova\u0165 ku kreat\u00edvnym odpovediam v koment\u00e1roch.) \ud83d\ude42 A koment\u00e1re s\u00fa vec \u017eiadan\u00e1, dokonca aj ke\u010f si z v\u00e1s \u013eudia ob\u010das strie\u013eaj\u00fa.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Titulok bez slovesa.<\/strong> Kde nie je dej, nie je ani pr\u00edbeh. Dynamika je z\u00e1klad ka\u017ed\u00e9ho titulku. Ob\u010das sa sloveso d\u00e1 vynecha\u0165 a z\u00e1rove\u0148 tam je &#8211; napr\u00edklad pri titulku &#8220;Slov\u00e1ci pripraven\u00ed na z\u00e1pas&#8221; &#8211; ale to je sk\u00f4r pom\u00f4cka pre tla\u010diarov v 19. storo\u010d\u00ed, ke\u010f sa to u\u017e do riadku nechce nijak pomesti\u0165. Na internete titulky okres\u00e1vame, pilujeme, ale dve tri p\u00edsmenk\u00e1 hore dole n\u00e1s nerozhodia.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Pr\u00edli\u0161 ve\u013ea nadbyto\u010dn\u00fdch nepotrebn\u00fdch a nahradite\u013en\u00fdch pr\u00eddavn\u00fdch mien.<\/strong> Dobr\u00fd spisovate\u013e sa pozn\u00e1 pod\u013ea toho, \u017ee miesto piatich slov dok\u00e1\u017ee vec op\u00edsa\u0165 jedn\u00fdm v\u00fdsti\u017enej\u0161\u00edm term\u00ednom. A tie\u017e m\u00e1 preh\u013eadnej\u0161ie a kraj\u0161ie titulky. Ono, v\u00fdm\u00fd\u0161\u013eanie a hlavne prer\u00e1banie titulkov s\u00fa skvel\u00e9 tvoriv\u00e9 cvi\u010denia. Sk\u00faste to vo\u013eakedy.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titulky maj\u00fa by\u0165 kr\u00e1tke, \u00fadern\u00e9, vtipn\u00e9. A tie\u017e v\u00fdsti\u017en\u00e9 a pred\u00e1vaj\u00face. A informat\u00edvne a vy\u010derp\u00e1vaj\u00face&#8230; Vlastne, ka\u017ed\u00fd \u010dlovek m\u00e1 trochu in\u00fa predstavu ako m\u00e1 dobr\u00fd titulok vyzera\u0165. T\u00ed najlep\u0161\u00ed majstri remesla si vym\u00fd\u0161\u013ean\u00edm &#8220;nadpisov&#8221; dok\u00e1\u017eu pekne zar\u00e1ba\u0165. Ak chcete, aby \u010ditatelia va\u0161e \u010dl\u00e1nky na internete minim\u00e1lne otv\u00e1rali &#8211; sk\u00faste sa vyhn\u00fa\u0165 t\u00fdmto \u010dast\u00fdm chyb\u00e1m: Titulok [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[71,92,91,90],"class_list":["post-2048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing","tag-blog","tag-chyby","tag-navody","tag-rady"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov - Digital Pylon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ak chcete, aby \u010ditatelia va\u0161e \u010dl\u00e1nky na internete minim\u00e1lne otv\u00e1rali - sk\u00faste sa vyhn\u00fa\u0165 t\u00fdmto \u010dast\u00fdm chyb\u00e1m: V\u0161eobecnos\u0165, nuda, pr\u00edli\u0161 dlh\u00e9 a mnohoslovn\u00e9 titulky...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov - Digital Pylon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ak chcete, aby \u010ditatelia va\u0161e \u010dl\u00e1nky na internete minim\u00e1lne otv\u00e1rali - sk\u00faste sa vyhn\u00fa\u0165 t\u00fdmto \u010dast\u00fdm chyb\u00e1m: V\u0161eobecnos\u0165, nuda, pr\u00edli\u0161 dlh\u00e9 a mnohoslovn\u00e9 titulky...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digital Pylon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-02T12:35:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-26T12:54:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/prvy-blog.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"auxirpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"auxirpg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov\"},\"author\":{\"name\":\"auxirpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c854c70a1d10c777dac6cb561402918\"},\"headline\":\"10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov\",\"datePublished\":\"2017-12-02T12:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-26T12:54:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov\"},\"wordCount\":706,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/prvy-blog.jpeg\",\"keywords\":[\"blog\",\"chyby\",\"n\u00e1vody\",\"rady\"],\"articleSection\":[\"Marketing\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov\",\"name\":\"10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov - Digital Pylon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/prvy-blog.jpeg\",\"datePublished\":\"2017-12-02T12:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-26T12:54:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c854c70a1d10c777dac6cb561402918\"},\"description\":\"Ak chcete, aby \u010ditatelia va\u0161e \u010dl\u00e1nky na internete minim\u00e1lne otv\u00e1rali - sk\u00faste sa vyhn\u00fa\u0165 t\u00fdmto \u010dast\u00fdm chyb\u00e1m: V\u0161eobecnos\u0165, nuda, pr\u00edli\u0161 dlh\u00e9 a mnohoslovn\u00e9 titulky...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/prvy-blog.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/prvy-blog.jpeg\",\"width\":600,\"height\":338,\"caption\":\"Prv\u00fd blog\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Digital Pylon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c854c70a1d10c777dac6cb561402918\",\"name\":\"auxirpg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f903d4f16cafa3f639dd62d310e697115cd8f5689d32e89fc2f864ba3114cbb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f903d4f16cafa3f639dd62d310e697115cd8f5689d32e89fc2f864ba3114cbb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f903d4f16cafa3f639dd62d310e697115cd8f5689d32e89fc2f864ba3114cbb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"auxirpg\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.digitalpylon.com\\\/sk\\\/author\\\/auxirpg\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov - Digital Pylon","description":"Ak chcete, aby \u010ditatelia va\u0161e \u010dl\u00e1nky na internete minim\u00e1lne otv\u00e1rali - sk\u00faste sa vyhn\u00fa\u0165 t\u00fdmto \u010dast\u00fdm chyb\u00e1m: V\u0161eobecnos\u0165, nuda, pr\u00edli\u0161 dlh\u00e9 a mnohoslovn\u00e9 titulky...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov - Digital Pylon","og_description":"Ak chcete, aby \u010ditatelia va\u0161e \u010dl\u00e1nky na internete minim\u00e1lne otv\u00e1rali - sk\u00faste sa vyhn\u00fa\u0165 t\u00fdmto \u010dast\u00fdm chyb\u00e1m: V\u0161eobecnos\u0165, nuda, pr\u00edli\u0161 dlh\u00e9 a mnohoslovn\u00e9 titulky...","og_url":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov","og_site_name":"Digital Pylon","article_published_time":"2017-12-02T12:35:16+00:00","article_modified_time":"2019-03-26T12:54:53+00:00","og_image":[{"width":600,"height":338,"url":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/prvy-blog.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"auxirpg","twitter_misc":{"Autor":"auxirpg","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"3 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov"},"author":{"name":"auxirpg","@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/#\/schema\/person\/0c854c70a1d10c777dac6cb561402918"},"headline":"10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov","datePublished":"2017-12-02T12:35:16+00:00","dateModified":"2019-03-26T12:54:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov"},"wordCount":706,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/prvy-blog.jpeg","keywords":["blog","chyby","n\u00e1vody","rady"],"articleSection":["Marketing"],"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov","url":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov","name":"10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov - Digital Pylon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/prvy-blog.jpeg","datePublished":"2017-12-02T12:35:16+00:00","dateModified":"2019-03-26T12:54:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/#\/schema\/person\/0c854c70a1d10c777dac6cb561402918"},"description":"Ak chcete, aby \u010ditatelia va\u0161e \u010dl\u00e1nky na internete minim\u00e1lne otv\u00e1rali - sk\u00faste sa vyhn\u00fa\u0165 t\u00fdmto \u010dast\u00fdm chyb\u00e1m: V\u0161eobecnos\u0165, nuda, pr\u00edli\u0161 dlh\u00e9 a mnohoslovn\u00e9 titulky...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#primaryimage","url":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/prvy-blog.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/prvy-blog.jpeg","width":600,"height":338,"caption":"Prv\u00fd blog"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/10-chyb-ktore-robia-bloggeri-pri-vymyslani-titulkov#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 ch\u00fdb, ktor\u00e9 robia bloggeri pri vym\u00fd\u0161\u013ean\u00ed titulkov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/","name":"Digital Pylon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/#\/schema\/person\/0c854c70a1d10c777dac6cb561402918","name":"auxirpg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f903d4f16cafa3f639dd62d310e697115cd8f5689d32e89fc2f864ba3114cbb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f903d4f16cafa3f639dd62d310e697115cd8f5689d32e89fc2f864ba3114cbb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f903d4f16cafa3f639dd62d310e697115cd8f5689d32e89fc2f864ba3114cbb?s=96&d=mm&r=g","caption":"auxirpg"},"url":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/author\/auxirpg"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitalpylon.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}